Dove nascono le fiabe? Perchè non si trovano ovunque?

Le fiabe sono narrazioni principalmente per bambini che nascono in seno alle culture orali.

Le fiabe dei fratelli Grimm, sono state raccolte fra i contadini tedeschi. Alcune di loro avevano nascita e origini davvero molto lontane (come Cenerentola, antica fiaba cinese).

Quello che non riesco a capire è: come mai non se ne trovano altre, fra i popoli a cultura orale, detti volgarmente "primitivi"?

Non dico siano inesistenti, se ne trovano alcune, ma quando cercate, per fare un esempio "fiabe Inuit" "fiabe dei Nativi Americani" escono libri di raccolte che solo nel titolo sono fiabe, ma in realtà sono raccolte di miti e leggende, che sono cosa molto diversa dalla fiaba.

Qui ho fatto l'esemmpio di Inuit e Indiani d'America perchè le loro leggende sono state quelle maggiormente raccolte, perchè si trovano negli Stati Uniti, ma se cercate altri popoli od aree geografiche si trova anche molto meno.

Quindi quello che mi chiedo:

forse non basta la "tradizione orale" a poter dar vita alla fiaba, ma una commistione tra culture orali e cultura scritta. Quindi, per dire, le fiabe potevano essere tramandate da generazione in generazione dai contadini italiani, ma non tra quelli di Papua o tra i popoli cacciatori-raccoglitori delle foreste pluviali.

Cosa ne pensate? Sono solo mie supposizioni, sarei molto grato se qualcuno potesse aggiungere qualcosa o smentirmi.


DIMENTICAVO:

tra l'altro, trovo la questione particolarmente curiosa perchè in generale, la produzione artistica dei popoli "primitivi", è sempre stata enormemente maggiore sia in termini di quantità che di elevatezza rispetto a quella, per dire, dei nostri contadini dell' ottocento/novecento

Si, qui in particolare quelle della tradizione orale. Quindi niente favole (Esopo), ma nemmeno Pinocchio.

Intendo storie tramandate nei secoli, nate da autore sconosciuto in maniera non scritta, che generalmente hanno subito modifiche nel tempo e nei luoghi.

Quindi Biancaneve, Cenerentola, I suonatori di Brema, Bianca come il latte rossa come il sangue, eccetera

I destinatari di queste storie sono principalmente bambini. Più spesso bambine, possono essere ascoltate ed apprezzate anche dagli adulti, ma non sono rivolte a loro. Quindi non includono i miti greci, nè la storia del diluvio universale, nè la leggenda dello Yeti o di altri Uomini Selvatici


E vorrei sapere se è vero quello che penso, cioè che nacquero molto di più in seno a culture divise in classi, dove quindi c'era anche una cultura scritta, come in Cina ed in Europa

^^

No Pinocchio veramente è un romanzo nato interamente dalla penna di Collodi. Se ti interessa l'argomento, in chiave psicologica, ti consiglio "Il mondo incantato" di Bettelheim

^^

Ti ringrazio molto per partecipare alla discussione e per l'interessante commento. Non sono daccordo su alcuni punti:



No, non esclusivo, ma principale direi di si. La psicanalisi mostra come le fiabe si rivolgano fortemente a bambini e pre-adolescenti.
Credo che la retorica della fiaba come racconto per adulti sia stata esagerata dal fatto che, con gli occhi di oggi, alcuni dettagli delle fiabe nelle versioni originali siano considerati troppo cruenti per un bambino. Ma da quando mondo è mondo sono prima di tutto i bambini che amano sentirsi raccontare fiabe.
Oppure è possibile che ci fossero racconti destinati agli adulti ed altri ai bambini, ma per ragioni di darwinismo culturale si siano tramandati nei secoli solo i secondi, non saprei.





No, nulla o quasi nulla della cultura popolare del mondo antico è arrivato fino a noi, quindi nemmeno le fiabe. Non sappiamo se siano esistite o meno, suppongo di si. Il folklore iniziò ad essere un tema degno di nota con il romanticismo, e solo dopo la nascita delle scienze sociali divenne una vera e proprio materia di studio.





C'è stato sempre uno scambio, dei punti di incontro, tra culture egemoni e subalterne. I contadini analfabeti avevano contatto con la cultura scritta se non altro per via del cristianesimo, dunque con la lettura del vangelo e della bibbia in chiesa durante la messa. Le stesse fiabe sono infarcite di cavalieri e principesse, come nell'epica.
Anche tra i pastori del nostro Abruzzo c'era chi sapeva il Tasso a memoria, e in alcune parti del meridione d'Italia, come a Napoli, signori e popolino vivevano fianco a fianco.




Sicuramente ce ne sono stati di meno. Tuttavia, nonostante molto sia andato perduto, c'è anche molto che sappiamo delle "culture altre", religioni, sistemi di parentela, sistemi economici, e anche miti e leggende. Mi sembra davvero strano che delle fiabe se ne siano tutti dimenticati. O forse sono io, ad essere ignorante e non essermi accorto che di fiabe prodotte da culture esclusivamente orali esistono eccome? Possibilissimo.

^^

grazie di nuovo per le interessanti osservazioni!

La maggior parte dei "popoli altri" ha suscitato l'interesse degli antropologi, soprattutto anglofoni e francofoni, e sono stati studiati in maniera ben più approfondita dei pur splendidi studi che fece Pitrè in Sicilia e molti altri folkloristi dopo di lui. Potrebbe essere che le fiabe dei popoli del Borneo, piuttosto che di Papua o degli aborigini australiani ci siano e siano altrettanto numerose, belle e complesse come quelle europee e che sia io a non conoscerle.
Ma che non ci siano perchè non raccolte/studiate a sucfficenza questo mi sentirei di escluderlo.

Grazie per aver partecipato alla discussione con questo interessante commento.

Se sostituiamo "storie" con "fiabe" no, con questo punto non sono daccordo. Non ne sono al 100% sicuro, potrei ignorarne l'esistenza, ma ho la forte impressione di non sbagliarmi: tra i popoli a cultura esclusivamente orale, sono nate molte meno fiabe rispetto a quelle esistenti fra i contadini europei.